Skip to content

Terms and conditions of use

 

1. The present Terms and Conditions of Use provide the terms and conditions of use of the Website and services offered on the Website /hereinafter referred to as the Services/. Upon accessing the Website or upon any use of the Website, you hereby accept any terms and conditions /including the present Terms and Conditions for use/. In case of disagreement with the present Terms and Conditions of Use/or any other terms and conditions of use/, you shall immediately terminate the use of the Website

2. The terms below, when used in the present Terms and Conditions of Use, shall have the meaning, as follows:

“Electronic statement” means electronic statement under the definition of Electronic Document and Electronic Signature Act and includes the electronic reservation system under art. 3 of the present Terms and Conditions of Use;

“Consumer” or “You” means any person who access or use the Website;

“Website” means the website www.area52.bg

“Website administrator” means “AREA 52 Trampoline parks AD”, registered in the Trade Registrar at Registry Agency under UIC 204748721, having seat and registered address at Sofia 1408, 139 Vitosha blvd., ent A, app 13, еmail: reception@area52.bg

Contract with the Website administrator

3. Upon submitting of the electronic request for reservation, the Consumer is considered to make an offer for concluding of contract with the Website administrator under the present Terms and Conditions of Use

4. The electronic reservation requires:

  1. name of the Consumer
  2. valid email and telephone of the Consumer
  3. subject of the requested Service
  4. total number of persons to use the Service
  5. date of use of the Service
  6. start and end time of use of the Service
  7. payment method

5. Upon no limit to the provision of art. 1 of these Terms and Conditions of Use, submitting of the electronic request for reservation means that the Consumer declares to be familiar with the present Terms and Conditions of Use and with the general information for the Services, offered on the Website

6. The Consumer shall pay the price for the Services in advance. In case, he chooses payment method via bank transfer, the amount due shall be transferred to the account of the Website administrator in 48 hours term reckoned of the submission of the electronic reservation request

7. The Consumer may choose one of the following payment methods to pay the price for the Services

    1. cash payment
    2. via bank transfer to Website administrator’s account at UniCredit BulBank

AREA 52 TRAMPOLINE PARKS AD
IBAN: BG63UNCR70001523127371
BIC: UNCRBGSF

  1. credit or debit card

8. The contract between Website administrator and the Consumer shall be considered concluded at the moment of confirmation of the reservation by Website administrator upon sending an electronic statement to the email provided by the Consumer with confirmation under the meaning of art. 48, para 2 of Consumer Protection Act /CPA/

Contract withdrawal

9.1. Upon the conditions of art. 55 of CPA, every consumer under the meaning of CPA shall be entitled to withdraw from the contract without indemnification or reasoning, upon sending withdrawal notification in writing in 14-days term reckoned from conclusion of the contract

9.2. In this case, Website administrator immediately confirms the receiving of the withdrawal notification to the email provided by the Consumer

10. Website administrator shall refund to the Consumer all the amounts prepaid by him, in 14-days term reckoned from the receiving of the withdrawal notification under art. 9, using the same payment method as the Consumer, unless the latter expressly agreed another payment method to be used

Contract withdrawal prohibition

11. Consumer under the meaning of CPA shall not be entitled to withdraw from the contract for entertainment services if the contract provides that service shall be performed on a fixed day or time /ex. one-time visit of the park/

12. Notwithstanding the preceding provisions and to the extant it is allowed by the applicable law, the Consumer shall not be entitled to withdraw from the contract if he expressly agreed on its performance before the expiration of the term under art. 9. above. Upon submission of the electronic request for reservation, it is considered that the Consumer agrees the performance of the contract to start before the expiration of the term under art. 9. above

Privacy Policy

The Website administrator takes care of data privacy issues and would like you to be familiar with how we collect, use and publish information. By providing your personal data or using the Website, you voluntarily accept this Privacy Policy

13.1. Certain sections of the Website may request you to provide your personal information. We may combine the information provided with information which come from other sources, including your publicly accessible community media profiles, publicly available information sources and other external partners. Also, during browsing on the Website, certain information may be collected passively by means of various techniques and tools, e.g. IP-addresses, cookies, internet labels and navigation data collection (i.e. without your actually giving any information)

13.2. Furthermore we will use the information provided by you

  • to answer your questions and fulfil your requests, e.g. sending you the requested documents or notices by email
  • to send you important information and/or other administrative notifications about the Website, the relationship between us or changes in our terms and conditions or policies; and
  • for our business purposes, e.g. data analysis, verifications, development of new models, enhancement of our website, improvement of our products and services, etc

13.3. Furthermore we transmit the information collected through the Website to

  • our affiliates for the goals described in this Privacy Policy;
  • our external partners with whom we offer combined services;
  • our external service providers with a view to enabling them to provide services such as website operation and moderation, mobile app operation, data analysis, payment processing, order fulfilment, infrastructure provision, IT services, customer service, email and DM sending services, credit card service, verification services and other services; and
  • to external partners in the event of the re-organisation, merger, sale or the involvement in joint venture, assignment, transfer or other disposal of the whole or a part of our business, assets or inventories (including in relation to any bankruptcy or similar proceedings);

13.4. In addition we use and publish the information collected through the Website: (a) as permitted by the laws of the countries outside your place of residence, including the applicable laws; (b) as necessary to comply with any required data provision in the course of official proceedings; (c) to authorities and state organs of countries outside your place of residence, including answers given to the requests of authorities and state organs; (d) to comply with our general terms and conditions of business; (e) to protect the activity of our own company or our affiliates; (f) to protect the rights, safety and property of our own company and/or our affiliates, your rights, or others’ rights and personality rights; With your consent, we may otherwise use and publish the information collected through this Website

13.5. In order to protect the personal data within our control, we will implement appropriate technical and organisational measures in the course of data processing and when determining the method of data processing given the present date of science and technology, the costs of implementation and considering the nature, scope, circumstances and goal of data processing and subject to the risks of various probability and gravity that it may pose on the rights and freedoms of private individuals. This obligation applies to the quantity of personal data collected, the scope of their processing, duration of their storage and accessibility. However, no absolute security of the information transmitted through the internet or through data storage systems can unfortunately be guaranteed. If you have a good reason to suppose that the contact between us is no longer safe, please do not hesitate to contact us and notify us immediately of the problem

13.6. If you wish to request information about the processing of your personal data provided through the Website or you would like to request the rectification, deletion or limitation of processing of the data or you wish to object to the processing of your personal data, then notify us. We do our best to comply with your request as soon as possible, but within the statutory time period required by the applicable laws at the latest. In the cases defined by law you can object to the processing of personal data. You may also turn to the competent data privacy authority which is Consumer Protection Commission, with address at pl. “Petko R. Slaveykov” 4А, Sofia, Bulgaria, phone No. +359 700 11 122

13.7. We may store your personal data in any country where we have facilities or service providers and by using the Website or giving your consent (if required by law) you consent to the transmission of your personal data to countries outside the place of your residence

Final provisions

14. Upon acceptance of the present Terms and Conditions of Use, the Consumer declares that he agrees on collecting and processing of his personal data with respect to the Services offered by the Website administrator and to contact the Consumer via telephone, fax or email

15. The Website administrator is entitled at any moment without notification or indemnification to terminate the access to the Website or parts of it

16. Unless otherwise provided herein, Website administrator shall not bеar responsibility for damages of any kind with regard to the use of the Website /or related websites/ or the Services offered on the Website regardless of Website administrator’s knowledge for the existence of circumstances that may cause damages

17. The Website may provide links to other websites. The Website administrator shall not bear responsibility for the truthfulness and authenticity of their content

18. The Website administrator is entitled unilaterally to amend the present Terms and Conditions of Use. The amendments enter into force at the moment of publication on the Website

19. Any intellectual property rights on the information resources and materials published on the Website, shall be considered under the protection of Copy Right and Related Rights Act. Any unlawful use of the information resources and materials published on the Website shall be considered a breach of law and may lead to civil, administrative or criminal responsibility under the applicable Bulgarian legislation

20. The present Terms and Conditions of Use shall be interpreted under the meaning of the applicable provisions of Bulgarian legislation

21. Any disputes between the parties shall be referred for resolution to the respective Bulgarian courts or to the Consumer Protection Commission